Saturday, April 30, 2005
First Day - Evening Show - Hitchhikers Guide to the Galaxy
One of the very funny movies, I have seen in recent times. My favorite character is a robot called Marvin. Marvin has a head "the size of a planet" and he has "feelings", sad feelings :) The other highlight of the movie is the "hitchhikers guide" the guide reveals some really funny answers. A must see movie.
Thursday, April 28, 2005
I Believe
Here is an inscription that I read during my trip to New York during the Labor Day weekend last year. It reminded me of Ayn Rand's books Atlas Shrugged and The Fountainhead. I am not sure if these books were pure fiction, but this inscription / speech by John D. Rockefeller, Jr, brings these books to life.
I was thinking of highlighting the parts of the speech that I like. I understood that I would have to highlight the whole inscription.
This inscription is in front of the Rockefeller Center in NYC.
My Source, John Davison Rockefeller, Jr. I really liked the tribute to his father under the section "Work with his father".
I was thinking of highlighting the parts of the speech that I like. I understood that I would have to highlight the whole inscription.
This inscription is in front of the Rockefeller Center in NYC.
My Source, John Davison Rockefeller, Jr. I really liked the tribute to his father under the section "Work with his father".
Monday, April 18, 2005
Language
Why do I find it so hard to express myself, when I am trying to translate something from Hindi to English or Gujrati to English or Tam to English :))
The other day I was trying to explain what my blog name "Dil-e-Nadan" meant. Some of us agreed on "Thoughts of the heart" the other better one was "The heart is innocent". Innocent, innocence still does not seem to be a good enough substitution Nadan. It is something more.
Maybe it is just that English is more of a matter of fact language where as Indian languages having been influenced by Sanskrit, Urdu and Farsi are more poetic.
Similarly, with songs, some English songs are just not "song - like". You can sing them once someone puts a tune, beat to it, other times they are just jarring and one has to go through the lyrics to understand what the singer is trying to sing. Hindi/Gujrati/Tam songs are not like that, you can hum them, sometimes just speak them and it sounds poetic. Of course not all Indian movie songs :)
Do you have a word/song you can think of which is like that?
The other day I was trying to explain what my blog name "Dil-e-Nadan" meant. Some of us agreed on "Thoughts of the heart" the other better one was "The heart is innocent". Innocent, innocence still does not seem to be a good enough substitution Nadan. It is something more.
Maybe it is just that English is more of a matter of fact language where as Indian languages having been influenced by Sanskrit, Urdu and Farsi are more poetic.
Similarly, with songs, some English songs are just not "song - like". You can sing them once someone puts a tune, beat to it, other times they are just jarring and one has to go through the lyrics to understand what the singer is trying to sing. Hindi/Gujrati/Tam songs are not like that, you can hum them, sometimes just speak them and it sounds poetic. Of course not all Indian movie songs :)
Do you have a word/song you can think of which is like that?
Subscribe to:
Posts (Atom)